RReframe← All stories
Television Drama

Sunao ni Narenakute

Sunao ni Narenakute (Japanese: 素直になれなくて), internationally known as Hard to Say I Love You, is a Japanese television drama series that aired on Fuji TV from April 15 to June 24, 2010. The series consists of 11 episodes and was broadcast during the network's Thursday 22:00 time slot.

Promotional image for the drama Sunao ni Narenakute
Promotional visual for Sunao ni Narenakute.

Plot

The story follows five young individuals living in Shibuya, Tokyo, who form a connection after meeting through the social media platform Twitter. The narrative explores their personal struggles, professional insecurities, and complex romantic entanglements as they navigate adulthood.

Cast

The main cast features several prominent actors in the Japanese entertainment industry:

  • Eita as Keisuke Nakaji
  • Juri Ueno as Tukiko Mizuno
  • Kim Jae-joong as Sonsu Park
  • Megumi Seki as Hikaru Nishimura
  • Tetsuji Tamayama as Kaoru Ichihara
Actor Eita
Eita, who portrays Keisuke Nakaji.
Actress Juri Ueno
Juri Ueno, who portrays Tukiko Mizuno.
Actor Kim Jae-joong
Kim Jae-joong, who portrays Sonsu Park.
Actress Megumi Seki
Megumi Seki, who portrays Hikaru Nishimura.
Actor Tetsuji Tamayama
Tetsuji Tamayama, who portrays Kaoru Ichihara.
Actress Eri Watanabe
Eri Watanabe, who portrays Mariko Okuda.
Actress Haruka Igawa
Haruka Igawa, who portrays Toko Yamamoto.
Actress Jun Fubuki
Jun Fubuki, who portrays Shoko Mizuno.
Actor Koji Kikkawa
Koji Kikkawa, who portrays Ryosuke Nakajima.

Production

The series was written by Eriko Kitagawa and directed by Michio Mitsuno and Mizuki Nishizaka. It achieved an average viewership rating of 11.2% in the Kanto region during its initial broadcast run.

End of story